Knit fast, die warm: Hazel Socks

 

[Werbung wegen Markennennung, unbeauftragt und selbstgekauft][English below]

Auf diese Socken hatte ich schon lange ein Auge geworfen. Und sie dann kurz nach dem Anschlagen einfach in der Schublade versauern lassen. Aber was lange wärt, wird gut und meine Hazel-Socken sind der Beweis.

Winter is coming: Winterfell Cardigan

[Werbung wegen Markennennung, unbeauftragt und selbstgekauft][English below]

Winteranfang. Wenn ich es jetzt nicht schaffe, mein vielleicht liebstes Stück des Jahres vorzustellen, wann dann?
You know nothing, John Snow. Außer, dass es in 100 % Bio-Merino definitiv nicht kalt wird. Perfekt also für den Winterfell Cardigan.

Tuchliebe: Wick Lane

 

[Werbung wegen Markennennung, unbeauftragt und selbstgekauft][English below]

Ich liebe den Altweibersommer. Zwar hab ich's gerne warm, aber es geht nichts über diese frischen, kühlen Morgen und warmen Tage. Was ich am Altweibersommer auch liebe: Es ist die Zeit für große Tücher. Die kleinen Bandanas wandern so langsam in den Schrank und ihre großen kuscheligen Geschwister werden wieder ausgeführt. Eins meiner liebsten ist dieses hier.

Pride Month - Ally Socks

 

Pride Month ist fast vorbei. Oder? Sollte nicht eigentlich jeder Monat Pride Month sein? So wie jeder Tag Frauen*tag sein sollte? Und Antirassistischer Kampftag? Ich finde, ja!

Pride Month - Non-binary Socks

 [Werbung wg Markennennung, selbstgekauft][English below] 

Es ist immer noch Juni, immer noch Priiiiiide Month. Was verbindet ihr mit Pride? (Nicht auf den letzten Post luken!) Die meisten wahrscheinlich Homosexualität. Vielleicht auch Transgender. Und vielleicht hat man sogar so im Gefühl, dass da noch etwas ist. Denn LGBTQI* ist so vielfältig wie die Menschen, die es zusammenbringt.

Pride Month, Pride Socks

[Werbung wg Markennennung, selbstgekauft][English below]

Es ist Juni. Juni heißt erste Freibadtage. Juni heißt Muttis Geburtstag organisieren. Juni heißt, dass ich jetzt mal echt die Steuererklärung machen sollte. Und Juni heißt auch: Pride.

Socken stricken mit meinem neuen Lieblings-Tool

 [See the English version below][unbeauftragte Werbung, da Markennennung]

Mal wieder hab ich mir bewiesen, dass ich entweder zu früh oder zu spät dran bin. Während gefühlt alle Welt in den vergangenen Jahren neue Tools zum Sockenstricken ausprobiert hat und umgestiegen ist, bin ich dem Nadelspiel treu geblieben – mit all seinen Vor- und Nachteilen.
Zugegeben, ich bin relativ schnell dabei, Sachen als “unnötigen Schnickschnack” abzutun. Ich mag nicht 1000 Dinge zu Hause haben, die für eine ganz bestimmte Aufgabe zwar sehr praktisch sind, aber eigentlich 95% der Zeit im Schrank liegen.

If you want neon you've got it

[See the English version below][unbeauftragte Werbung, da Markennennung]

Hände hoch, wer steht auf Neonfarben? Ich ja nicht so, aber in meiner Neuheitenkiste war dieses Knäuel Katia Neon drin. Tolle Türkis- und Blautöne und dann als Highlight: Neongelb. Hm.
Offenbar ist Neon im Universum 11-jähriger Mädchen aber total cool und als die junge Lady neulich Mochi besucht hat, fiel ihr das Knäuel ins Auge und gleich in die Hände.

Es folgte ein "COOOOOOOL!" und große Kulleraugen. Ja, klar mach ich dir was! Ein Tuch? Ein Tuch. Das Kind sollte also ein neues Accessoire bekommen und ich ein Knäuel aus dem Endlos-Vorrat verarbeiten. Win-win-Situation, würde ich sagen.

Finnische Strümpfe - Finnish stockings

[See the English version below][unbeauftragte Werbung, da Markennennung] 
Wow, es war verdammt lange still hier, aber nicht, weil ich nicht gestrickt, gehäkelt oder genäht hätte. Ich könnte jetzt eine lange Abhandlung darüber schreiben, wie wichtig es ist, auf sich selber aufzupassen, Signale des Körpers und Geistes wahrzunehmen und dann eben nicht Wonderwoman zu spielen, sondern mal Nein zu sagen.
Und obwohl das ein sehr wichtiges Thema ist, soll es auf diesem Blog doch eigentlich um etwas anderes gehen.

Spring flashback - The Lionberry Shawl(ette)

[Deutsche Version unten][unbeauftragte Werbung wegen Markennennung]
This one is a super flashback: The Lionberry shawl(ette).
The pattern is by Narniel of Endor (free on Ravelry) and even though I am not huge a fan of yellows, I liked it immediately.
I knitted it about two years ago (might be three even), but never took photos of it. 
The first fine days of the year were a great opportunity to catch up on this, enjoying the sun, Banh Mi and a nice Ginger lemonade.

Dieschor-Nobby

[See the English version below][unbeauftragte Werbung, da Markennennung]
Es gibt Projekte, die schnell gemacht sind, aber eine ellenlange Vorgeschichte haben. Dieses ist so eins. Das Märchen von den Dieschor-Nobbys geht so:
Es war einmal eine junge Frau namens Sonja. Sie wollte Ihrem Freund zu Weihnachten gerne ein Paar Socken stricken und kaufte dazu bei Buttinette dieses Sockengarn der Hausmarke im Tigerlook. (Ob das so angepriesen war, weiß ich nicht, aber wir waren uns einig, dass es definitiv was von Raubkatze hat.)

On dance. - My Beatnik jumper

[Deutsche Version unten][unbeauftragte Werbung, da Markennennung]
Is there anything more stylish than a great cable work and a boat neck? Is there anything that works better with an A-line mini skirt to give you that 60s flair. I don’t think so. Which is why I am so happy with the outcome of my Beatnik jumper!
The pattern is by Norah Gaughan for Knitty. Surely everyone knows it by now, the design is from 2010, but the classic fisherman cables and the slightly retro shape make it absolutely timeless.
I’m so in love and every time I wear it, there is some serious Jacques Dutronc going on in my head. :)

Coffee & Crafts Sunday

I’ve been feeling quite a bit under the weather lately, but last weekend something special happened to lift my spirits: We had our first Coffee & Crafts Sunday. And it was brilliant!
As many of my friends also are into crafts, I thought it would be nice to meet up regularly for the sole purpose of talking about knitting, crochet and sewing. Also, it is a good strategy to see each other more often in between work, kids (some of us) and all the other stuff. So from now on, we get together on second Sunday of every month to have coffee, chat and share our current projects.
The first issue was a success even though some people couldn’t make it due to sickness. Sanna brought a delicious red wine cake, we also still had a a part of the ginger bread loo (Yes!) she had brought another day, there was coffee and lots and lots of fun.



[Deutsche Version unten][unbeauftragte Werbung, da Markennennung]
You wanna know what we were working on? Here it comes.
Having been a huge crochet fan for a long time, Maria is currently undertaking the second go at learning how to knit. She has successfully cast on and knitted the first rows of a seed stitch cowl for her daughter in a beautiful aubergine-coloured Merino yarn. I didn’t get around to taking a picture, but they will definitely follow as she is determined to learn a nice bind-off next time.

The Stax hat

 

[Deutsche Version unten][unbeauftragte Werbung, da Markennennung]
The Stax hat is one of these projects I just had to knit again - partly because I lost the first hat on the train after only a few weeks of wearing it. A bummer, but on the other hand the pattern is a lot of fun so it didn’t bother me too much. I made a slouchy version because I just like that better than a classic beanie, and instead of using a circular needle and later switching to double-pointed ones, I knitted it entirely on a set of double-pointed needles.
The hat has a very nice texture that reminds me a bit of branches or scales, depending on the angle from which you look a it. It sometimes makes me think of a thick conifer forest, sometimes of armadillos…

Feel-good knits - Broken Seed Stitch Socks

[Deutsche Version unten][unbeauftragte Werbung, da Markennennung]
Whenever I am stuck with a project I let it “repose” and get back to it a few days/weeks (month in the worst case) with a fresh mind.
I the meantime, I turn to something with low to zero frustration potential, in 90% of the cases a pair of knitted socks. I love knitting socks. They’re dead useful (I always get cold feet and know quite a lot of people who do too), they’re quick to knit and they never go wrong. A real feel-good project.